{ "version": "0.1.0-draft.5", "prepared": "2026-10-05", "effective": null, "status": "draft", "notice": "Pracovný návrh na kontrolu a doplnenie. Dokumenty zatiaľ nenadobudli účinnosť a aplikácia ich prijatie neeviduje. Pred verejným spustením je potrebná kontrola slovenským právnikom, potvrdenie prevádzkových údajov a schválenie prevádzkovateľom.", "sources": [ { "id": "gdpr", "title": "GDPR — nariadenie (EÚ) 2016/679", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:32016R0679" }, { "id": "commerce", "title": "Zákon 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode", "url": "https://static.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2004/22/20250628.print.html" }, { "id": "consumer", "title": "Zákon 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa", "url": "https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2024/108/20260927.html" }, { "id": "civil", "title": "Občiansky zákonník — digitálne plnenie", "url": "https://static.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/1964/40/20260731.print.html" }, { "id": "cookies", "title": "Zákon 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách", "url": "https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2021/452" }, { "id": "ars", "title": "Alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov — MHSR", "url": "https://www.economy.gov.sk/obchod/ochrana-spotrebitela/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov-1/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov" }, { "id": "odr", "title": "Ukončenie platformy ODR — Európska komisia", "url": "https://consumer-redress.ec.europa.eu/site-relocation_en" }, { "id": "ai", "title": "Transparentnosť AI — Európska komisia", "url": "https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act" }, { "id": "dpia", "title": "ÚOOÚ SR — spracúvania podliehajúce DPIA", "url": "https://dataprotection.gov.sk/sk/aktuality/zoznam-spracovatelskych-operacii-ktore-podliehaju-poziadavke-posudenie-vplyvu.html" } ], "documents": [ { "id": "identifikacia", "title": "Identifikačné a kontaktné údaje", "scope": "Web a aplikácia", "sources": [ "commerce" ], "sections": [ { "heading": "Poskytovateľ", "paragraphs": [ "MEXCOR s.r.o.", "IČO: 50455605; DIČ: 2120342950; IČ DPH: SK2120342950.", "Sídlo: Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika.", "Zápis v obchodnom registri: [DOPLNIŤ: súd, oddiel a vložka].", "Podpora, reklamácie a ochrana údajov: [DOPLNIŤ: kontaktný e-mail]." ] }, { "heading": "Čo prevádzkujeme", "paragraphs": [ "Mindcool je mobilná aplikácia a prezentačný web. Aktuálne je dostupná testovacia Android verzia; iOS distribučný odkaz ešte nie je zverejnený. Webový náhľad na Sites má zatiaľ prístup obmedzený na vlastníka." ] }, { "heading": "Stav informácií", "paragraphs": [ "Firemné údaje vychádzajú z údajov dodaných vlastníkom. Pred účinnosťou dokumentov potvrďte presné znenie sídla, registračný súd, oddiel, vložku a funkčné kontaktné kanály. Samotné zverejnenie návrhu nevytvára pre používateľa nový súhlas." ] } ] }, { "id": "podmienky", "title": "Podmienky používania Mindcool", "scope": "Návrh pre bezplatné testovanie", "sources": [ "commerce", "consumer", "civil" ], "sections": [ { "heading": "1. Rozsah a vznik vzťahu", "paragraphs": [ "Poskytovateľom je MEXCOR s.r.o., Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika, IČO 50455605. Kontakt: [DOPLNIŤ: kontaktný e-mail]. Tieto podmienky opisujú bezplatnú testovaciu aplikáciu a web. Návrh nie je účinnými zmluvnými podmienkami; jeho prijatie sa v tejto verzii nevyžaduje ani neeviduje. Pred ostrým použitím musí byť používateľovi ponúknuté konečné znenie pred uzavretím zmluvy, s možnosťou uložiť ho." ] }, { "heading": "2. Funkcie a obmedzenia testovania", "paragraphs": [ "Aplikácia ponúka dychové a ranné cvičenia, zápisník, záznam nálady, mapu vnímania tela, krátke príbehy a lokálny zvukový mix. Od zdrojovej verzie 0.3.0 mobil ukladá zápisky, nálady, koncept, históriu aktivít, dôveryhodný kontakt a vzhľad do chráneného úložiska zariadenia. Webový náhľad uchováva tieto údaje iba počas relácie. Ostatné skúšobné nastavenia zostávajú dočasné. Cloudová záloha zápisníka nie je zapojená. Nepoužívajte testovaciu aplikáciu ako jedinú kópiu dôležitých údajov.", "AI, systémové notifikácie, systémové widgety a samostatné aplikácie pre hodinky ešte nie sú pripojené. Voliteľný účet a Oura sú implementované pre testovací HTTPS backend, no vyžadujú jeho nasadenie a konfiguráciu. Dostupnosť v konkrétnom zostavení závisí od tejto konfigurácie. Audio sa pri odchode do pozadia pozastaví. Čítanie vo vybranom jazyku závisí od dostupnosti príslušného systémového hlasu. Dostupnosť platformy a konkrétneho vydania sa uvádza pri stiahnutí." ] }, { "heading": "3. Cena a technické požiadavky", "paragraphs": [ "Testovanie je bezplatné, bez automatického predplatného alebo povinnosti kúpiť budúcu verziu. Náklady na internet a zariadenie znáša používateľ podľa svojich zmlúv. Android APK je mimo Google Play a používa vývojový podpis. Minimálnu podporovanú verziu systému a kompatibilitu treba uviesť pri každom finálnom vydaní. Spustenie platených služieb bude vyžadovať samostatnú ponuku a vopred oznámené podmienky." ] }, { "heading": "4. Primerané používanie", "paragraphs": [ "Používateľ smie aplikáciu používať na vlastnú osobnú potrebu. Nesmie ju zneužívať na nezákonnú činnosť, neoprávnený prístup, poškodzovanie služby alebo porušovanie práv iných. Bez oprávnenia nevkladajte údaje tretích osôb. Bezpečnostné nedostatky oznamujte súkromne; nezverejňujte citlivé údaje iných osôb." ] }, { "heading": "5. Vek a dostupnosť pomoci", "paragraphs": [ "Návrh cieľovej skupiny pre prvé verejné testovanie je 18+. Táto hranica zatiaľ nie je technicky zavedená ani schválená ako účinné pravidlo. Pred vydaním musí prevádzkovateľ rozhodnúť o veku, spôsobe informovania a prístupe mladistvých. Krízové kontakty nesmú byť podmienené prijatím obchodných podmienok alebo súhlasu s marketingom." ] }, { "heading": "6. Obsah a licencia", "paragraphs": [ "Používateľ si ponecháva práva k vlastným zápisom. Návrh neudeľuje poskytovateľovi právo používať zápisky na reklamu alebo tréning modelov. Licenčné podmienky aplikácie a komponentov sú uvedené samostatne. Služba nezaručuje zdravotný výsledok; právne nároky používateľa tým nie sú obmedzené." ] }, { "heading": "7. Zmeny, aktualizácie a ukončenie", "paragraphs": [ "História verzií označuje vykonané zmeny. Podstatné zmeny budúcich účinných podmienok sa oznámia vopred spôsobom zodpovedajúcim službe; žiadne spätné nahradenie prijatého znenia. Pri platenom digitálnom plnení sa rozsah aktualizácií a zmien dohodne v súlade s kogentným právom. Používateľ môže prestať testovať a aplikáciu odinštalovať. Platené záväzky sa tým automaticky nerušia, ak budú v budúcnosti osobitne dohodnuté." ] }, { "heading": "8. Zodpovednosť a spotrebiteľské práva", "paragraphs": [ "Označenie testovacia verzia neodníma práva, ktoré nemožno zmluvne vylúčiť. Návrh nezavádza úplné vylúčenie zodpovednosti, paušálnu nulovú náhradu škody ani povinnú arbitráž. Sťažnosti a práva zo zodpovednosti za vady sa riešia podľa reklamačného dokumentu a použiteľného práva. Voľba slovenského práva nesmie spotrebiteľa pripraviť o povinnú ochranu, ktorá mu inak patrí." ] } ] }, { "id": "sukromie", "title": "Ochrana osobných údajov", "scope": "Web, testovacia aplikácia a kontaktná komunikácia", "sources": [ "gdpr" ], "sections": [ { "heading": "Prevádzkovateľ a kontakt", "paragraphs": [ "MEXCOR s.r.o., Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika, IČO 50455605. Kontakt pre práva a súkromie: [DOPLNIŤ: kontaktný e-mail]. Zodpovedná osoba zatiaľ nebola v podkladoch určená; potrebu jej vymenovania treba posúdiť pred rizikovými integráciami. Údaje o registri sú v identifikačnom dokumente." ] }, { "heading": "Aktuálne lokálne údaje", "paragraphs": [ "Používateľ môže zadať zápisník, náladu, stres, energiu, pocit v tele, meno a telefón dôveryhodnej osoby. Môžu odhaľovať citlivé okolnosti vrátane zdravia. Od zdrojovej verzie 0.3.0 sú zápisky, nálady, koncept, aktivity a dôveryhodný kontakt v mobile uložené pomocou iOS Keychain alebo šifrovaného Android úložiska. Aplikácia ich automaticky neposiela na backend ani AI a nezálohuje ich do cloudu. Webový náhľad ich neuchováva po skončení relácie. Údaje mobilu možno vymazať v Profile; samotné odinštalovanie nemusí na iOS odstrániť Keychain. Aplikácia má celkový limit súkromného úložiska 2 MiB; prípadné zlyhanie uloženia výslovne zobrazí.", "Export do schránky a otvorenie SMS či telefónnej aplikácie vykoná používateľ. Ďalšie spracovanie v cieľovej aplikácii je mimo lokálneho úložiska Mindcool. Zmazanie Mindcool nemusí vymazať schránku, odoslanú SMS alebo exportovanú kópiu. Mindcool bez výslovnej akcie správu neposiela.", "Voliteľný testovací účet potrebuje prezývku, heslo a obnovovací kód; e-mail sa nevyžaduje. Server ukladá hash hesla a kódu, nie ich pôvodné znenie. Pripojenie Oura vyžaduje osobitnú akciu používateľa a OAuth povolenie; server uchováva šifrované tokeny a čas synchronizácie, samotné načítané nočné merania aplikácia drží iba v pamäti. Merania sa neposielajú do AI. Pred otvorením týchto služieb verejnosti musí prevádzkovateľ potvrdiť právny základ, prípadný výslovný súhlas pre zdravotné údaje, príjemcov, hosting, výmaz zo záloh a retenčné pravidlá; tento návrh ich nenahrádza." ] }, { "heading": "Web, hosting a komunikácia", "paragraphs": [ "Web si ukladá len výslovne zvolený vzhľad do localStorage. Vlastný kód neobsahuje analytiku ani marketingové pixely. Doručenie webu a prihlásenie do súkromného náhľadu môže spracovať IP adresu, čas, cestu požiadavky a údaje relácie u hostingu. Overenie konkrétnych dodávateľských subjektov, zmluvných rolí, krajín a retenčných lehôt je otvorenou položkou; do návrhu neuvádzame vymyslenú lehotu.", "Pri kontaktovaní podpory môže MEXCOR získať e-mail, meno, text otázky a nevyhnutné technické údaje. Do hlásení nevkladajte zdravotné údaje ani celý denník. Verejné GitHub issues nie sú kanálom pre žiadosti o osobných údajoch." ] }, { "heading": "Účely, základy a príjemcovia — návrh na potvrdenie", "paragraphs": [ "Navrhnuté účely sú vybavenie vyžiadanej podpory, bezpečné doručenie webu a splnenie zákonných povinností. Pre podporu súvisiacu so zmluvou sa posudzuje čl. 6 ods. 1 písm. b), pre primeranú bezpečnosť písm. f) a pre zákonné povinnosti písm. c) GDPR. Rozsah a test oprávneného záujmu sa musia zdokumentovať.", "Príjemcami môžu byť overení poskytovatelia hostingu, e-mailu a oprávnené orgány. GitHub distribuuje APK; operačný systém zabezpečuje hlas a voliteľne dialer/SMS. Používanie služby tretej strany neznamená automaticky jej postavenie sprostredkovateľa. Roly a prenosy mimo EHP treba zmluvne overiť pred účinnosťou." ] }, { "heading": "Uchovávanie a práva", "paragraphs": [ "Lokálne údaje webového náhľadu trvajú počas relácie. Mobilné uložené údaje zostávajú do ich vymazania používateľom alebo straty úložiska. Účet a obnova používajú prezývku a hash hesla/obnovovacieho kódu; relácia má platnosť najviac 7 dní a novým prihlásením sa predchádzajúca ruší. Aplikácia uchováva prihlasovací token iba v pamäti. Serverové obmedzovanie pokusov používa HMAC identifikátory IP a mena; záznamy staršie ako 15 minút sa odstraňujú pri ďalšom pokuse. Účet je možné vymazať spolu s jeho pripojením Oura; lokálny zápisník sa maže samostatne. Tieto serverové funkcie sú dostupné iba pri nakonfigurovanom backende. Lehoty hostingu a podpory ešte nie sú potvrdené; interný retenčný návrh sa nesmie vydávať za už zavedenú prax.", "V príslušnom rozsahu možno žiadať prístup, opravu, výmaz, obmedzenie alebo prenosnosť a namietať spracúvanie. Súhlas možno odvolať bez spätného zásahu do predchádzajúcej zákonnosti. Žiadosť adresujte kontaktu vyššie; pri pochybnostiach sa vyžiada len primerané overenie totožnosti. Štandardná lehota odpovede je jeden mesiac, prípadné zákonné predĺženie sa vysvetlí. Sťažnosť možno podať Úradu na ochranu osobných údajov SR." ] }, { "heading": "Budúca AI a zdravotné integrácie", "paragraphs": [ "Aktuálny Mexcor adaptér nič neposiela. Pred prenosom textu, zvuku alebo zdravotných údajov musí byť doplnený samostatný opis účelov, príjemcov, krajín, lehôt a právnych základov vrátane výnimky pre osobitné kategórie. Brána Mexcor sama nezaručuje anonymitu. Pseudonymizované údaje môžu zostať osobnými údajmi.", "V súčasnom zostavení nie sú pripojené automatizované rozhodnutia s právnymi alebo obdobne významnými účinkami ani serverové profilovanie. Budúce výskumné alebo marketingové použitie sa týmto návrhom nepovoľuje." ] }, { "heading": "Dobrovoľný kamerový sprievodca a senzory", "paragraphs": [ "Od verzie zdroja 0.3.5 môže používateľ v mobilnej aplikácii zapnúť lokálne sledovanie bodov tela. Kamera vyžaduje samostatné zapnutie a systémové povolenie; používanie ostatných nástrojov nie je podmienené kamerou. Android spracúva obraz cez priložený model MediaPipe, iOS cez Apple Vision. Obraz, odhadované body a poloha telefónu zostávajú dočasne v pamäti zariadenia. Náš kamerový modul ich neukladá do súborov, zápisníka, záloh ani neposiela na server či Mexcor. Mikrofón sa nepoužíva. Pri odchode z aplikácie alebo ukončení relácie sa kamera vypne. Používateľ môže uložiť iba všeobecnú aktivitu s dátumom.", "Sledovanie nie je určené na identifikáciu osoby, diagnostiku ani hodnotenie bezpečnosti cviku. Samotné body tela bez identifikačného účelu automaticky neznamenajú biometrickú identifikáciu; konkrétny účel a prípadné odvodzovanie zdravotných údajov sa posudzujú osobitne. Zachyťte iba seba. Systémové povolenie kamery nie je všeobecný súhlas s cloudovým spracúvaním zdravotných údajov." ] }, { "heading": "Záloha, kôš a export", "paragraphs": [ "Prenosná záloha je šifrovaná AES-256-GCM a vyžaduje oddelený obnovovací kľúč. Zahŕňa aj odstránené zápisky v koši a osobný plán podpory. Presunutie zápisu do koša nie je trvalý výmaz; trvalý výmaz z koša alebo úplný výmaz v Profile odstráni aktuálnu lokálnu kópiu. Predtým vytvorené zálohy a zdieľané exporty zostávajú samostatnými kópiami pod kontrolou používateľa.", "Výberový TXT/CSV export je nešifrovaný, vyžaduje kontrolu obsahu a výslovné potvrdenie používateľa. Zdieľanie môže vytvoriť dočasný súbor systémovej cache a kópiu vo vybranej aplikácii. Do exportu sa automaticky nezahŕňa koncept, kôš, osobný plán ani dôveryhodný kontakt." ] }, { "heading": "Účet, účely súhlasu a odvolanie", "paragraphs": [ "Od zdroja 0.3.6 je pripravené Súkromie účtu: prehľad vlastných serverových údajov a oddelené súhlasy pre AI podporu a zdravotné údaje Oura. Záznam obsahuje účel, akciu, verziu a odtlačok znenia, jazyk a serverový čas. Neobsahuje obsah denníka ani správu pre AI. Účely s nedokončenými právnymi podmienkami neprijímajú nové súhlasy. Zmena príslušného znenia vyžaduje nový súhlas.", "Odvolanie zastaví ďalšie príslušné spracúvanie cez Mindcool; pri Oura sa vykoná aj pokus o odpojenie a odvolanie tokenov. Ak poskytovateľ nepotvrdí odvolanie, používateľ dostane informáciu a môže odobrať prístup tiež v účte Oura. Samostatný súhlas nedokazuje splnenie ostatných povinností prevádzkovateľa." ] }, { "heading": "Serverové lehoty a obnova", "paragraphs": [ "Účet existuje do jeho vymazania. Platnosť prihlásenia je najviac 7 dní; neplatné relácie a 15-minútové záznamy obmedzovania pokusov odstraňuje pripravená pravidelná úloha. Rozpracovaný Oura OAuth stav platí 10 minút a podlieha čisteniu. Minimálna história súhlasov a údaje zabraňujúce opakovaniu AI operácií zostávajú pri účte do jeho vymazania.", "Vymazanie účtu odstraňuje účet, relácie, súhlasy a evidenciu AI operácií z aktuálnej databázy; denník v telefóne sa vymazáva oddelene. Šifrovaný denník požiadaviek na výmaz obsahuje iba interný identifikátor a čas, aby sa pri obnove starej zálohy neobnovili vymazané účty. Uvoľnenie obnovenej databázy musí predchádzať aplikovanie aktuálneho denníka výmazov. Lehota serverových záloh, dostupnosť nezávislej kópie a zmluvné lehoty hostingu sú zatiaľ otvorenými podmienkami verejnej prevádzky; nejde o prísľub okamžitého fyzického výmazu všetkých starších kópií." ] } ] }, { "id": "cookies", "title": "Cookies a lokálne úložisko", "scope": "Prezentačný web", "sources": [ "cookies" ], "sections": [ { "heading": "Čo ukladá vlastný web", "paragraphs": [ "Kľúč nebo-site-theme v localStorage obsahuje iba hodnotu warm alebo night. Vzniká po výbere vzhľadu, používa sa na jeho zapamätanie a ostáva do zmazania údajov stránky alebo zmeny voľby. Web nepoužíva vlastné reklamné, analytické ani profilovacie cookies. Lokálne písma a obrázky nevyžadujú externý fontový server." ] }, { "heading": "Právny režim a súhlas", "paragraphs": [ "Pre uloženie výslovne požadovanej voľby vzhľadu sa navrhuje využiť výnimku pre funkciu požadovanú používateľom. Toto posúdenie musí potvrdiť prevádzkovateľ. Nepotrebný marketing alebo analytika sa nesmú spustiť pred platnou voľbou používateľa; odmietnutie má byť rovnako dostupné ako prijatie. Súhlas sa nesmie zamieňať s prijatím podmienok." ] }, { "heading": "Hosting a externé služby", "paragraphs": [ "Súkromný náhľad môže vyžadovať prihlásenie cez ChatGPT. Hosting a jeho autentifikácia môžu používať vlastné technické úložiská; ich skutočný inventár treba overiť na finálnej doméne. Tento dokument nevyhlasuje celý hosting za bezcookies službu. Kliknutím na GitHub, App Store alebo TestFlight prechádzate do služby s jej pravidlami." ] }, { "heading": "Správa voľby", "paragraphs": [ "Vzhľad zmeníte tlačidlom v hlavičke. Zapamätanú voľbu odstránite vymazaním údajov tohto webu v prehliadači. Pred zavedením nového účelu ukladania treba aktualizovať inventár, dokument aj prípadné ovládanie súhlasu." ] } ] }, { "id": "bezpecnost", "title": "Bezpečnostné informácie a hranice podpory", "scope": "Aplikácia a marketingové tvrdenia", "sources": [], "sections": [ { "heading": "Na čo Mindcool slúži", "paragraphs": [ "Mindcool ponúka všeobecné nástroje pre každodennú pohodu, zapisovanie a pokojné rituály. Neposkytuje zdravotnú diagnózu, liečebný plán, psychoterapiu ani nepretržitý dohľad. Tagline „Tu pre teba. Vždy.“ nie je záväzkom dostupnosti ľudského operátora alebo tiesňovej služby." ] }, { "heading": "Akútne ohrozenie", "paragraphs": [ "Pri bezprostrednom ohrození života alebo bezpečnosti použite miestne tiesňové služby; v EÚ číslo 112. Aplikácia nevie automaticky rozpoznať krízu, privolať pomoc ani informovať blízkeho bez vašej akcie. Krízové kontakty sú dostupné samostatne a nenahrádzajú miestne odborné služby." ] }, { "heading": "Cvičenia a zvuk", "paragraphs": [ "Cvičenia sú dobrovoľné. Dýchajte v pohodlnom tempe, neprispôsobujte dych za cenu nepohody a pri nepríjemnom pocite prestaňte. Zvuk používajte primerane hlasno. Aplikáciu neovládajte pri činnosti vyžadujúcej sústredenie na bezpečnosť. Pri zdravotných otázkach konzultujte vhodnosť aktivít s kvalifikovaným odborníkom." ] }, { "heading": "Tvrdenia a zdravotnícka klasifikácia", "paragraphs": [ "Mindcool nesľubuje liečenie frekvenciami, opravu DNA, diagnostiku nervového systému ani meraný stupeň pokoja. Pred zmenou účelu alebo tvrdení treba samostatne preveriť zdravotnícku reguláciu. Samotné upozornenie „nie sme zdravotnícka služba“ nenahrádza toto posúdenie." ] }, { "heading": "Upozornenie na testovanie", "paragraphs": [ "Zápisky sa neuchovávajú trvalo; AI ani zdravotné senzory nie sú pripojené. Potvrdenie prečítania bezpečnostných informácií nie je vzdanie sa práv, súhlas so spracovaním zdravotných údajov ani medicínsky informovaný súhlas." ] } ] }, { "id": "reklamacie", "title": "Podnety, reklamácie a riešenie sporov", "scope": "Bezplatné testovanie; spotrebiteľská časť na právnu kontrolu", "sources": [ "consumer", "civil", "ars", "odr" ], "sections": [ { "heading": "Ako nás kontaktovať", "paragraphs": [ "Podnet adresujte MEXCOR s.r.o., Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika, alebo e-mailu [DOPLNIŤ: kontaktný e-mail]. Uveďte kontakt, verziu aplikácie, zariadenie, opis problému a požadované riešenie. Priložte iba nevyhnutné technické informácie bez denníka či zdravotných údajov. Verejný GitHub možno použiť na bežnú technickú chybu, nie je povinnou cestou reklamácie." ] }, { "heading": "Postup vybavenia", "paragraphs": [ "Navrhovaný postup MEXCOR: potvrdiť prijatie, prideliť evidenčné číslo, zistiť okolnosti, oznámiť spôsob riešenia a uchovať výsledok. Pred účinnosťou treba určiť zodpovednú osobu a prevádzkové lehoty. Označenie „beta“ nesmie slúžiť ako automatické odmietnutie oprávneného nároku." ] }, { "heading": "Digitálne plnenie a vady", "paragraphs": [ "Ak ide o spotrebiteľské digitálne plnenie v pôsobnosti zákona, uplatnia sa neodňateľné práva vrátane nápravy a podľa okolností zľavy alebo odstúpenia. Bezplatnosť sama o sebe nevylučuje spotrebiteľskú ochranu; treba vyhodnotiť aj model poskytovania osobných údajov. Konkrétne povinnosti, lehoty a výnimky musí právnik zosúladiť s finálnou ponukou." ] }, { "heading": "Žiadosť o nápravu a ARS", "paragraphs": [ "Spotrebiteľ môže požiadať obchodníka o nápravu. Ak ju obchodník zamietne alebo v zákonnej lehote neodpovie, môže podľa podmienok zákona využiť príslušný subjekt alternatívneho riešenia sporov. Prevádzkovateľ musí potvrdiť príslušný subjekt; aktuálny zoznam vedie Ministerstvo hospodárstva SR. Tým nie je dotknuté právo obrátiť sa na súd." ] }, { "heading": "Odkazy na riešenie sporov", "paragraphs": [ "Starú európsku platformu ODR nepoužívame: jej prevádzka bola ukončená 20. júla 2025. Kontakty na dostupné orgány a príslušnosť sa overia pred účinnosťou. Tento návrh neurčuje výlučnú právomoc vzdialeného súdu v neprospech spotrebiteľa." ] } ] }, { "id": "licencia", "title": "Licenčné podmienky a komponenty", "scope": "Návrh licencie testovacej aplikácie", "sources": [ "civil" ], "sections": [ { "heading": "Licencia používateľovi", "paragraphs": [ "Po schválení konečného znenia poskytne MEXCOR s.r.o. nevýhradné, osobné a neprenosné oprávnenie nainštalovať a používať testovaciu aplikáciu na vlastnom kompatibilnom zariadení. Oprávnenie neudeľuje vlastníctvo značky ani právo vydávať upravenú aplikáciu za oficiálne Mindcool. Zákonné výnimky, interoperabilita a osobitné open-source licencie zostávajú zachované." ] }, { "heading": "Vaše texty", "paragraphs": [ "Práva k vlastným zápiskom ostávajú používateľovi. Zobrazenie a lokálne spracovanie textu sa obmedzuje na funkciu, ktorú si zvolil. Týmto návrhom nevzniká všeobecná licencia na publikovanie denníka, komerčné využitie alebo tréning AI." ] }, { "heading": "Komponenty tretích strán", "paragraphs": [ "Aplikácia používa Flutter, audioplayers, flutter_tts, url_launcher a ich závislosti. V aplikácii je dostupný systémový prehľad licencií balíkov. Písma Newsreader a Plus Jakarta Sans majú priložené licencie OFL v assets/fonts a vo webových aktívach. Niektoré licenčné oznámenia treba pred distribúciou doplniť do jednotného inventára." ] }, { "heading": "Vlastné a dodané podklady", "paragraphs": [ "Texty krátkych príbehov a syntetické zvukové vrstvy vznikli pre projekt. Obrazové podklady pochádzajú z používateľom dodaného Stitch projektu. Prevádzkovateľ musí potvrdiť oprávnenie používať všetky návrhy, exporty, značky a distribučné materiály; toto vyhlásenie nenahrádza doklad o právach." ] }, { "heading": "Zdrojový repozitár a distribúcia", "paragraphs": [ "Verejná dostupnosť Git repozitára sama osebe neudeľuje open-source licenciu ku všetkému jeho obsahu. O licencii vlastného zdrojového kódu rozhodne nositeľ práv samostatne. iOS/App Store a Android/Google Play môžu pri budúcej distribúcii uplatňovať vlastné doplnkové pravidlá; nesmú sa vydávať za aktuálne schválenie aplikácie obchodom." ] } ] }, { "id": "ai", "title": "Transparentnosť AI a brány Mexcor", "scope": "Budúca funkcia — zatiaľ neaktívna", "sources": [ "ai", "gdpr" ], "sections": [ { "heading": "Dnešný stav", "paragraphs": [ "AI rozhovor a hlasový spoločník sú rozhrania bez živého modelu. Žiadny text sa cez predvolený Mexcor adaptér neodosiela. Používateľ preto nesmie nadobudnúť dojem, že píše s človekom, terapeutom alebo pripojenou AI, keď funkcia nie je dostupná." ] }, { "heading": "Návrh oznámenia pred aktiváciou", "paragraphs": [ "„Rozprávaš sa s AI, nie s človekom. Odpoveď môže byť nepresná. Mindcool neposkytuje diagnózu a nevie privolať pomoc. Do správy neposielaj údaje, ktoré nechceš spracovať uvedenými poskytovateľmi.“ Pred ostrým použitím doplňte model, poskytovateľa, účely, údaje, krajiny spracovania a spôsob nahlásenia chyby." ] }, { "heading": "Brána a súkromie", "paragraphs": [ "Plánovaná cesta je aplikácia → backend Mindcool → Mexcor → zvolený model. Odstránenie mien nemusí odstrániť identifikovateľnosť voľného textu. Pred odoslaním treba preveriť redakciu identifikátorov, logovanie, príjemcov, dobu uloženia a prenosy. Nesľubujte „100 % anonymitu“ bez overiteľného dôkazu." ] }, { "heading": "Práva a voľba používateľa", "paragraphs": [ "Denník, nálady a kontakty sa nesmú automaticky pribaľovať ku konverzácii. Voliteľný kontext musí byť zrozumiteľne vysvetlený a oddelene voliteľný. Ochrana údajov a prípadný výslovný súhlas pre citlivé údaje sú samostatné od obchodných podmienok. Zamietnutie nesúvisiacich účelov nesmie blokovať základné lokálne nástroje." ] }, { "heading": "Predpoklady spustenia", "paragraphs": [ "Určiť regulačnú rolu, klasifikáciu a aktuálne povinnosti AI Actu; vykonať bezpečnostné a dátové posúdenie, preukázať zmluvné krytie príjemcov a otestovať odpovede aj krízové zlyhania. Návrh neposkytuje vyhlásenie o zhode ani oprávnenie spustiť zdravotné rozhodovanie." ] } ] }, { "id": "odstupenie", "title": "Poučenie a formulár odstúpenia", "scope": "Podmienená šablóna pre budúcu platenú ponuku", "sources": [ "consumer" ], "sections": [ { "heading": "Kedy sa tento dokument použije", "paragraphs": [ "Mindcool dnes nepredáva predplatné ani nevyberá platby. Táto šablóna sa aktivuje až po rozhodnutí o obchodnom modeli a právnej kontrole. Sama nezavádza objednávku ani povinnosť platiť." ] }, { "heading": "Poučenie na doplnenie pred predajom", "paragraphs": [ "Pri zmluve uzavretej na diaľku treba poskytnúť informácie o možnosti odstúpenia, príslušnej lehote, spôsobe uplatnenia, vrátení platby a zákonných výnimkách. Pri digitálnom obsahu a službe treba správne rozlíšiť režimy a okamih začatia plnenia. Stratu práva nemožno odvodiť z vopred zaškrtnutého políčka alebo samotného stiahnutia. Doplniť konkrétny produkt, cenu, začiatok plnenia a presné poučenie pre daný model." ] }, { "heading": "Vzor oznámenia", "paragraphs": [ "Adresát: MEXCOR s.r.o., Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika; [DOPLNIŤ: kontaktný e-mail].", "Týmto oznamujem odstúpenie od zmluvy o tomto digitálnom obsahu/službe: [názov a objednávka]. Dátum uzavretia zmluvy: [dátum]. Meno spotrebiteľa: [meno]. Adresa a kontakt: [údaje]. Dátum odoslania: [dátum]. Podpis iba pri listinnej forme.", "Použitie tohto vzoru nie je povinné; oznámenie musí dostatočne identifikovať zmluvu a vôľu odstúpiť. Nepožadujte zdravotné údaje alebo dôvod odstúpenia ako povinnú položku." ] }, { "heading": "Platby cez obchody", "paragraphs": [ "Pred predajom cez App Store alebo Google Play treba vysvetliť, kto je zmluvnou stranou, kto prijíma platbu a aký proces vrátenia peňazí platí. Odkaz na pravidlá obchodu nesmie odobrať kogentné práva spotrebiteľa." ] } ] } ], "operator": { "name": "MEXCOR s.r.o.", "address": "Matušova 54, 811 04 Bratislava, Slovenská republika", "ico": "50455605", "dic": "2120342950", "vat": "SK2120342950", "email": null, "register": null, "source": "Identifikačné údaje dodané vlastníkom projektu 4. 10. 2026; zápis v registri a presné znenie adresy treba potvrdiť." } }